Как создать новый вопрос ?

Все очень просто. Создаем новый элемент в коллекции Вопрос-ответ. Заполняем в Расширенный заголовок вопрос, в поле Содержимое - ответ.